Ödipus: Was wollt Ihr von mir, Herr, und meine schöne Damen?
Sigmund und Alice unisono: Es geht um die Kindheit von Lenchen.
Ödipus: Lenchen? Lenchen? Ah, die schöne Helena! Ich verstehe. Ein verwöhntes Gör, aber tragisch.
Wandersmann kommt hinzu: Grüsst euch, liebe Leute! Ich kam schon einmal hierher. Vor langer Zeit. Auf einer langen, sehr langen Reise wanderte ich eines Tages den Mühlebach hinauf. Die schöne Lena stand da, vor der Mühle, unter dem Apfelbaum. Wie Aphrodite. Sie schaute auf und ich ward verzaubert.
Ödipus zu Sigmund: Der verwechselt das Ei mit dem Huhn!
Alice: Hä? Von wem sprichst du?
Sigmund erklärend: Aphrodite. Er spricht von Aphrodite. Sie war gewissermassen die Mäzenin der schönen Helena und am ganzen Debakel schuld!
Alice: Welchem Debakel?
Sigmund: Die schöne Helena wurde von einem Jüngling entführt!
Alice: Und daran soll eine Göttin schuld sein? Ihr spinnt wohl ihr …
Sigmund: So war das halt damals. Aphrodite hat Helena einem Jüngling versprochen, wenn dieser …
Erzähler: Also, ich unterbreche euch nur ungern - doch - schweift ihr nicht ein bisschen gar zu sehr ab? Was hat Aphrodite mit meiner Erzählung zu tun?
Alice: Ja, du hast recht. Lasst nun endlich den Wandersmann wieder zu Worte kommen!
Wandersmann: Danke sehr. Nun, ich hielt um die Hand der schönen Müllerstochter an. Allein, der Vater hat mich abgewiesen. Da bewarb ich mich als Müllersbursche. Ich wollte Tag und Nacht in ihrer Nähe sein. Ich war nicht der Einzige, nebenbei bemerkt. Bauernlümmel, Jäger, Hirten, Knechte, Handlanger und Krämer lagerten um die Mühle. Alles Abgewiesene. Alle schmachteten die schöne Müllerstochter von Weitem an.
Ödipus, leise zu sich selbst: Wie einst die Freier der holden Penelope … Nichts ändert sich unter der Sonne. Was einst geschah wird wieder geschehen.
Die schöne Müllerin: Und wie dieses hoffärtige Getue Lenchen in den Kopf gestiegen ist! Mein Wort galt fürderhin nichts mehr. Sie tat mir leid. Denn auch mein Mann hatte einen Narren an ihr gefressen...
Ödipus: Verständlich.
Alice: Und wo bleibt die Selbstbestimmung? Hat sich die schöne Müllerstochter nie zu Worte gemeldet? Hallo, mein Fräulein! Ich meine dich!